乌鸦和狐狸 (Wūyā Hé Húli) The Crow and the Fox
乌鸦和狐狸(Wūyā Hé Húli) The Crow and the Fox
1. Húli zài shùlín lĭ zhăo chī de. Tā lái dào yì kē dà shù xià, kànjiàn wūyā zhèng zhàn zài shùzhī shang, zuĭlĭ 狐狸 在 树林 里 找 吃 的。他 来 到 …
Mandarin for Kids
小马过河 (Xiăomă Guòhé) A Little Horse Crosses a River (Part II)
小马过河(Xiăomă Guòhé) A Little Horse Crosses a River (Part II)
Xiăomă chījīng de wèn: “Shuĭ hěn shēn ma?” 小马 吃惊 地 问：“ 水 很 深 吗？” “Is the water very deep?” The little horse asked the squirrel with curiosity.
Sōngshŭ rènzhēn …
小马过河 (Xiăomă Guòhé) A Little Horse Crosses a River (Part I)
小马过河(Xiăomă Guòhé) A Little Horse Crosses a River (Part I)
Măpéng lĭ zhù zhe yì pĭ xiăomă hé mă māma. 马棚 里 住 着 一 匹 小马 和 马 妈妈。 Once there lived a little horse and his mother in a …
A Chinese Poem for Children-咏鹅 (yŏng’é) To Ganders
咏鹅(yŏng’é) To Ganders
Chinese Poem for Children
É, é, é, 鹅，鹅，鹅， Ganders, ganders, ganders, Qū xiàng xiàng tiān gē. 曲 项 向 天 歌。 Sing to the sky with necks curved. Bái máo fú lǜ shuĭ, 白 毛 浮 绿 水， White feathers afloat on …
Chinese for Children-拥抱春天 (yōngbào chūntiān) Hug Spring
One of the most popular cartoons in China in 2009 is Pleasant Goat and Big Bad Wolf. It is about a goat family and a wolf family. The goat family fights smartly with the wolf family, and the wolves are not smart enough to gain …
看花灯(Kàn Huādēng) Appreciate the Lanterns
Zhēngyuè lǐ gè lái ya, kàn ya kàn huādēng, 正月 里 个 来 呀，看 呀 看 花灯， We appreciate the lanterns in the lunar January,
Dōngqiāng lóng dōngqiāng, kàn de shénme dēng? 咚锵 隆 咚锵， 看 的 什么 灯？ Dongqiang long dongqiang, what kind of …
Chinese for Children-外婆桥 (The Bridge to Grandma’s Home)
外婆桥(Wàipóqiáo)The Bridge to Grandma’s Home
Yáo, yáo, yáo,
摇，摇，摇，
Rock-a-baby, baby,
Yáo dào wàipóqiáo.
摇 到 外婆桥
on the bridge to grandma’s home
Wàipó jiào wǒ hǎobǎobao,
外婆 叫 我 好宝宝
Grandma calls me a sweet baby
Yìzhī mántou yí kuài gāo.
一只 馒头 一
丑小鸭 (Chŏu Xiăo Yā) The Ugly Duckling
丑小鸭(Chǒu Xiăo Yā) The Ugly Duckling (Part I)
1. Zài yí gè shífēn měilì de dà chítáng biān, yǒu zhī mŭyā zhèngzài căocóng zhōng fū zhe dàn. Bùjiŭ, xiăo
在 一 个 十分 美丽 的 大 池塘 边， 有 只 母鸭 正在 草丛 中 孵
… 多吉多利贺新春(Duō Jí Duō Lì Hè XīnChūn) Celebrate the Prosperous New Spring
Xuěhuā piāo, zhùfú dào,雪花 飘， 祝福 到， The snowflake floats and our blessing comes,
Guà dēnglong, fàng biānpào, 挂 灯笼， 放 鞭炮， We hang lanterns and set off firecrackers,
Chuān xīnyī, dài xīnmào, 穿 新衣，戴 新帽， And we put on new clothes and new hats,…
丑小鸭 Chŏu Xiăo Yā The Ugly Duckling (Part II)
Chŏu Xiăo Yā 丑小鸭 The Ugly Duckling (Part II)
Líkāi nóngchăng zhī hòu, xià qĭ le bàofēngyŭ, chŏu xiăo yā bèi dàyŭ hé léidiàn xià huài le. Tā bèi línshī le, fēicháng hánlĕng. Zuìhòu, tā dào le yì jiā nóngshè, zhèlĭ zhùzhe yí wèi lăo …
新年真热闹(Xīn’nián Zhēn Rènao) The New Year is So Lively
Guò xīn’nián zhēn rènao, fàng ya fàng biānpào. 过 新 年 真 热闹，放 呀 放 鞭炮。 The New Year is so lively as we set off firecrackers.
Dà hóngbāo, yāsuìqián, cāi cāi yǒu duōshǎo. 大 红包， 压岁钱， 猜 猜 有 多少。 We get red envelopes …
排排坐吃果果(pái pái zuò chī guǒ guǒ) Sit In A Row And Eat Fruit
Pái pái zuò chī guǒ guǒ, 排 排 坐 吃 果 果， We sit in a row and eat fruit, Nǐ yígè, wǒ yígè, 你 一个，我 一个。 One for you and one for me, Mèimei shuìzháo le, 妹妹 睡着 了， Our little sister has …
红绿灯(hóng lǜ dēng) The Traffic Lights
Wǒ hé gēge shǒu lā shǒu, 我 和 哥哥 手 拉 手， My elder brother and I walk hand in hand, Yìqǐ zǒu dào mǎlù kǒu. 一起 走 到 马路 口。 We arrive at the intersection. Kànjiàn hóngdēng tíng yì tíng. 看见 红灯 停 …