Toll Free - U.S.& Canada:  1-800-791-9386   Hong Kong:  800-930-623   Australia:  1-800-779-835   Singapore:  800-130-1652  
Free online Chinese learning support
  • Follow Us in "WeChat"
    by Scanning
United Kingdom:  0-800-086-8969   Switzerland:  0-800-563-178   Germany:  0-800-180-0341   Israel:  1-809-467-206  
France:  0-805-080-689   Italy:  800-596-375   Spain:  900-838-906   New Zealand:  0-800-002-128  
South Africa:  0-800-981-886                    

酒吧 (jiŭbā) In a Bar

Mar. 23, 2015
酒吧(jiŭbā) In a Bar

Beginner Level/初级 chūjí

A: Nĭ tīngshuō méiyǒu, shì zhōngxīn kāi le yì jiā xīn jiŭbā.
你   听说     没有,    市   中心       开 了 一 家 新 酒吧。
You know that a new bar opened in the city center?

B: Tīngshuō le, hái tĭng búcuò de, zán zhōumò qù qiáoqiao ba.
听说      了,还  挺   不错   的。咱     周末     去   瞧瞧       吧。
I’ve heard it’s pretty nice. Want to go this weekend?

A: Hǎo ya.
好   呀。
Ok.

生词(shēngcí) Vocabulary:

周末(zhōumò): n weekend

Intermediate Level/中级 zhōngjí

A: Zhè jiŭbā hái zhēn búcuò, huánjìng tĭng hǎo.
这   酒吧  还    真     不错,   环境      挺    好。
This bar is pretty good, and the environment is good too.

B: Jiù shì, jīntiān kě děi hǎohao xiǎngshòu.
就  是,今天  可 得     好好     享受。
Yes, we had better enjoy it fully today.

A: Xiān lái píng jiŭ ba, nĭ hē shénme.
先   来   瓶   酒  吧,你 喝 什么?
I want to have a bottle of beer. What about you?

B: Lái píng qīngdǎo píjiŭ ba! Tiān hái tĭng rè, yào bīng de.
来  瓶     青岛      啤酒   吧!天  还   挺   热,要  冰   的。
A bottle of Tsingtao beer! Since the weather is so hot, I’d like it cold.

A: Nĭ hǎoxiàng tĭng ài hē qīngdǎo píjiŭ, hěn hǎo hē ma?
你   好像        挺  爱 喝 青岛    啤酒, 很  好  喝 吗?
It seems that you are fond of Tsingtao beer. How is it?

B: Nà shì, tā kěshì zhōngguó píjiŭ de jīngdiǎn pĭnpái, xiǎngyù guójì ne.
那 是,它 可是   中国     啤酒   的  经典    品牌, 享誉   国际  呢。
Of course. It is a famous brand in China, known all over the world.

A: Shì ma? Nà wǒ yě lái yì píng.
是 吗? 那 我 也 来  一  瓶。
Really? Then I’ll take a bottle as well.

生词(shēngcí) Vocabulary:

环境(huánjìng): n environment

享受(xiǎngshòu): v to enjoy

High level/高级 gāojí

A: Zhè yīnyuè búcuò, tĭng hǎo tīng de.
这    音乐     不错,挺   好  听   的。

The music here is nice.

B: Nà shì, zhè shǒu gē jiŭbā lĭ cháng fàng, jiào “Loving You,” yì shǒu hěn bang de yīngwén gē.
那 是,这 首 歌 酒吧 里 常 放,叫 Loving You,一 首 很 棒 的 英文 歌。
Definitely. This song is always played in bars. “Loving You” is a great English song.

A: Shì mɑ? Wǒ huíqù děi xuéxue. Zhè qīngdǎo píjiŭ hái zhēn hǎohē, zài gěi wǒ lái yì píng.
是 吗?我 回去 得 学学。这 青岛 啤酒 还 真 好喝,再 给 我 来 一  瓶。
Really? I will learn to sing the song. This Tsingtao beer is tasty, so I’d like to have another bottle.

B: Nĭ kě shǎo hē diǎn, bié xiàng shàngcì hái yào wǒ tái nĭ chū jiŭbā.
你 可 少    喝  点,  别    像     上次    还  要   我  抬  你  出   酒吧。
Don’t drink so much that I have to carry you out of the bar like I did last time.

A: Bié sŭn wǒ le, wǒ jiŭliàng kě méi nàme chàjìn.
别  损  我 了,我    酒量    可 没  那么   差劲。.
Don’t deride me. My capacity for liquor is not so bad.

B: Nĭ hái bié bù chéngrèn, wàng le wǒ sòng nĭ huíjiā le?
你 还  别  不   承认,     忘   了 我   送   你   回家   了?
You should admit the truth and not forget that I have taken you home last time.

A: Ài ya, bié shuō le, hējiŭ hējiŭ, yízuìfāngxiū.
哎呀,别  说 了,喝酒 喝酒,一醉方休。
Don’t say that. Cheers. Let’s get drunk.

B: Nĭ zhè rén, wǒ kě zhēn shì fú le nĭ le.
你 这  人,我 可 真   是  服 了 你 了。
Well, I have to admire you.

生词(shēngcí) Vocabulary:

损(sŭn): v to deride or speak sarcastically

酒量(jiŭliàng): n one’s capacity for liquor

差劲(chàjìn): a bad

一醉方休(yízuìfāngxiū): v to drink until one is drunk

<<Back to Chinese Conversation Lessons

Got questions? Take a free 1-to-1 lesson with one of our professional teachers by signing up below:
Name:  E-mail: 
Country:  Tel: 
Submit

Comments

Hi, I’m glad to hear that. How about arranging you an online free trial lesson and to see how it works for you?Let me know if you are interested.

WANT TO LEARN CHINES FROM THIS WEBSITE

Write a comment

Your Name: 
Your Email:  Your email address will not be published.
Comments: 
Verification Code:  Verification Code Unclear? Try another one
Email This Article
Recipients' email addresses:
(separate recipients with comma)
Your name:
Your e-mail address (optional):
Your message (optional):
Verification Code:


Sign up for a free trial now!
Get more information about our Chinese lessons through live chat
Get a FREE live 1-to-1 lesson and FREE e-books. Complete the form below:
Name:
E-mail:
Country:
Tel:
 
Get 11 FREE Mandarin E-books