Chinese Song: 爸爸好 (Bàba hǎo) Good Ol’ Dad

爸爸好 (Bàba hǎo) Good Ol’ Dad

Key Learning Points (Preview):

爸爸 (bàba): n. father/dad

多 (duō): adj. many

Father’s Day is coming up. Today we’ll learn how to sing this Chinese song for our fathers, and how to say to them “父亲节快乐 (Fùqīnjié kuàilè)” Happy Father’s Day.
Bàba hǎo, bàba hǎo,  bàba de  lìqi   zhēn bù xiǎo.
爸爸   好, 爸爸 好,爸爸 的 力气 真    不 小。

Good Ol’ Dad, Good Ol’ Dad. Dad has great strength.
zuò de duō, shuō de shǎo, zāng huó  lèi huó tā quán bāo le.
做   得   多, 说   得   少,  脏    活   累   活 他   全   包   了。

He does more and says less; he shoulders all the dirty, tiring work.
Bàba hǎo,  bàba hǎo, bàba de dùliàng zhēn bù xiǎo.
爸爸   好, 爸爸 好,爸爸 的  肚量      真   不 小,

Good Ol’ Dad, Good Ol’ Dad. Dad is very tolerant.
zhèng de duō, huā dé shǎo, shèngcài shèngfàn tā quán bāo le.
挣        得  多, 花   得  少,   剩菜         剩饭    他   全    包  了。

He earns more and spends less; he saves all the leftovers.

Key Learning Points:
爸爸 (bàba): n. father/dad
Example:

Jīntiān shì Fùqīnjié,  wǒ yào sònggěi bàba yí gè dà dà de yōngbào.
今天    是  父亲节,我 要     送给    爸爸 一个 大 大 的  拥抱。

Today is Father’s Day; I will give my father a big hug.

多 (duō): adj. many

The antonym of “多 (duō)” is “少 (shǎo).”

Example:

At a gift shop
A: Hǎo duō rén a!
A: 好    多    人 啊!

A: There are so many people!
B: Shì a,   jīntiān shì Fùqīnjié,  dàjiā dōu lái mǎi lǐwù ne.
B: 是 啊,今天  是 父亲节,大家 都   来 买  礼物 呢。

B: Yes, today is Father’s Day. Everyone has come to buy gifts.
Take a Free 1-on-1 live online Chinese lesson for kids with our professional teachers from China.
Chinese for Kids 
AP Chinese
IB Chinese
HSK Test
General Chinese (Beginner Level) 
General Chinese (Intermediate Level) 

0 thoughts on “Chinese Song: 爸爸好 (Bàba hǎo) Good Ol’ Dad”

  1. In Chinese, the phrase 父亲 is more formal. I think online Chinese teachers are a good choice if you’re having problems with learning Chinese.

  2. Some people in the rural areas of China also call their father 爹. But 爸爸 is the most common usage.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top