Mandarin for Kids: 种太阳 (Zhòng tàiyang) Planting the Sun
 |
Listen to the song lyrics:
|
Key Learning Points (Preview):
播种 (bōzhòng) v. to grow / to plant
|
角落 (jiǎoluò) n. corner
|
Wǒ yǒu yí gè měilì de yuànwàng,
我 有 一 个 美丽 的 愿望，
I have a beautiful wish,
|
Zhǎngdà yǐhòu néng bōzhòng tàiyang.
长大 以后 能 播种 太阳。
That I can grow a sun when I grow up.
|
Bōzhòng yí gè jiù gòu le,
播种 一 个 就 够 了，
Growing just one is enough,
|
Huì jié chū xǔduō de tàiyang.
会 结 出 许多 的 太阳。
One sun can become many more.
|
Yí gè sòng gěi nánjí,
一 个 送 给 南极，
Give one to the South Pole,
|
Yí gè sòng gěi běibīngyáng.
一 个 送 给 北冰洋。
Give one to the Arctic Ocean.
|
Yí gè guà zài dōngtiān,
一 个 挂 在 冬天，
Hang one in winter,
|
Yí gè guà zài wǎnshang.
一 个 挂 在 晚上。
And give one to the night.
|
Lā lā lā zhòng tàiyang.
啦啦啦 种 太阳。
La-la-la planting the sun.
|
Lā lā lā zhòng tàiyang.
啦啦啦 种 太阳。
La-la-la planting the sun.
|
Dào nàgè shíhou shìjiè měi gè jiǎoluò, doū huì biàn de wēnnuǎn yòu míngliàng.
到 那个 时候 世界 每 个 角落， 都 会 变 得 温暖 又 明亮。
Then every corner of the world will become warm and bright.
|
Key Learning Points:
播种 (bōzhòng) v. to grow /to plant
|
The Chinese character “种” has two basic pronunciations: zhǒng and zhòng. “种” is usually used as a noun when pronounced “zhǒng.” For example: 种子 (zhǒngzi) seed. When “种” is pronounced “zhòng,” it is normally used as a verb. For example: 种地 (zhòngdì) to farm.
Example:
Nóngfū men yǒu shí zài chūntiān bōzhòng, yǒu shí zài qiūtiān bōzhòng.
农夫 们 有 时 在 春天 播种， 有 时 在 秋天 播种。
Sometimes farmers plant in the spring, and sometimes in the fall.
|
角落 (jiǎoluò) n. corner
|
Example:
Nǐ kěyǐ bāng wǒ bǎ fàng zài jiǎoluò de sǎn ná lái ma?
你 可以 帮 我 把 放 在 角落 的 伞 拿 来 吗？
Can you help me out by getting that umbrella in the corner?
|
Related Mandarin Songs For Kids:
洋娃娃和小熊跳舞 A doll dances with a little bear
