Toll Free - U.S.& Canada:  1-800-791-9386   Hong Kong:  800-930-623   Australia:  1-800-779-835
Free online Chinese learning support
  • Follow us on Facebook!
  • Watch Our YouTube Videos!
  • Follow us on Twitter!
  • Follow us on WeChat!
    Follow Us in WeChat by Scanning!
    Follow Us in "WeChat"
    by Scanning
  • Follow us on LinkedIn
  • Explore Our Instagram Videos & Photos!
United Kingdom:  0-800-086-8969   Germany:  0-800-180-0341   Singapore:  800-130-1652
France:  0-805-080-689   Spain:  900-838-906    

谈爱好 (Tán ài hào) Talking About Hobbies

Apr. 1, 2015

Background

Wang Bo, Zhang Mei and Rebecca are chating at a coffee house.

Dialogues

zhānɡ méi
张    梅

Zhānɡ Méi: Lì Bèikă,  nĭ xĭhuan wán shénme?
张     梅:丽贝卡, 你  喜欢    玩    什么?
Zhang Mei: Rebecca, what are your hobbies?

Lì Bèikǎ: Wŏ de àihào hĕnduō, yóuyŏng lā、dǎqiú lā、pānyán lā, wŏ dōu xĭhuān.
丽贝卡: 我  的  爱好     很多,   游泳   啦、 打球 啦、 攀岩  啦,我  都    喜欢。
Rebecca: I enjoy doing many things, such as swimming, playing ball, and rock climbing. I like them all.

Zhānɡ Méi: Xĭhuan yùndòng, hăo ā!   Wŏ zuì mí zúqiú,  búguò shì kàn zúqiú.
张     梅: 喜欢     运动,    好  啊!我   最  迷  足球,不过    是  看   足球。
Zhang Mei: You like sports. That’s great. I like soccer very much, I mean watching soccer.

Lì Bèikǎ: Zuòzhe kàn zúqiú? Wŏ gèng xĭhuan zìjĭ qù tī. Wáng bō, nĭ ne?
丽贝卡:坐着     看   足球? 我   更    喜欢 自己 去 踢。王  波,你 呢?
Rebecca: Sitting there watching soccer? I would rather play myself. What about you. Wang Bo?

Wánɡ Bō: Wŏ gēn nĭmen dōu bù yí yàng. Wŏ xĭhuān zuòfàn, xĭhuan biérén chī wŏ zuò de fàn.
王   波: 我   跟  你们    都   不 一  样。 我   喜欢     做饭, 喜欢     别人  吃  我   做  的  饭。
Wang Bo: I’m not like either of you. I enjoy cooking and having others eat the food I cook.

Lì Bèikǎ: ō,  shuí  jià gĕi nĭ shuí xìngfú ā!  āi,   nĭmen xĭhuan chànggē ma?
丽贝卡:噢,谁 嫁  给 你  谁   幸福  啊!哎,你们    喜欢    唱歌     吗?
Rebecca: Really? The girl who marries you will be lucky! Do you like singing?

Wánɡ Bō: Zhāng méi tèbié xĭhuan.
王   波:  张     梅    特别   喜欢。
Wang Bo: Zhang Mei likes singing very much.

Lì Bèikǎ: Xĭhuan chàng shénme gē?
丽贝卡:喜欢      唱       什么    歌?
Rebecca: What do you like to sing?

Zhānɡ Méi: Wŏ zhōngwén gē, wàiwén gē dōu xĭhuan, shénme hăotīng chàng shénme.
张     梅:  我      中文     歌、外文   歌   都   喜欢,   什么     好听        唱       什么。
Zhang Mei: I like both Chinese songs and songs from other countries. Whatever sounds good to me.

Lì Bèikǎ: Wŭdàokŏu yŏu yījiā gētīng búcuò, nă tiān wŏmen yuē jĭgè péngyou yìqĭ qù chànggē ba.
丽贝卡: 五道口     有   一家  歌厅    不错,哪  天   我们    约   几个   朋友  一起 去   唱歌     吧。
Rebecca: There’s a good Karaoke place at Wudaokou. We can invite a few friends
and have some fun there someday.

Zhānɡ Méi: Hăo ā, wáng bō yĕ shì gè chànggē gāoshŏu ne.
张     梅:  好 啊,王  波  也  是  个    唱歌     高手     呢。
Zhang Mei: Good idea! You know what, Wang Bo is also a great singer.

Lì Bèikǎ: Dào shí hou wŏ gĕi nĭmen dă diànhuà.
丽贝卡:到   时   候   我   给  你们   打   电话。
Rebecca: I’ll give you a call.

Basic Sentences

Nĭ xĭhuan wán  shénme? Wŏ zuì mí zúqiú. Wáng bō yĕ shì gè chànggē gāoshŏu ne.
你 喜欢    玩    什么? 我  最 迷  足球。 王      波  也  是  个    唱歌     高手   呢。
What are your hobbies? I like soccer very much. Wang Bo is also a great singer.

New Words

ài hào pān yán gē tīng liáo tiānr xìng fú yóu yŏng
爱 好 攀 岩 歌 厅 聊 天 儿 幸 福 游 泳
hobby rock climbing Karaoke place chat lucky swim

Got questions? Take a free 1-to-1 lesson with one of our professional teachers by signing up below:
Name: 
E-mail: 
Country/Region: 
-select-

search no result

Tel: 
By clicking Submit, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.
Your email address and phone number
will be kept STRICTLY CONFIDENTIAL.
Submit

Comments

Wánɡ Bō: Zhāng méi tèbié xĭhuan.
王  波: 张 梅 特别 喜欢。
Wang Bo: Zhang Mei likes sining very much.
In this paragraph it says sining instead of singing.

Thanks for your reply. We edited it and corrected the mistake.

Please reply below Or click here to cancel reply

Your Name: 
Your Email:  Your email address will not be published.
Comments: 
Verification Code:  Verification Code Unclear? Try another one
By clicking Submit, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.
Email This Article
Recipients' email addresses:
(separate recipients with comma)
Your name:
Your e-mail address (optional):
Your message (optional):
Verification Code:
By clicking Send, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.


Get 11 FREE Mandarin E-books
Sign up for a free trial now!
Get more information about our Chinese lessons through live chat
Get a FREE live 1-to-1 lesson and FREE e-books. Complete the form below:
Name:
E-mail:
Country/Region:
-select-

search no result

Tel:
By clicking Submit, you agree to our
Terms of Service
and Privacy Policy.
Your email address and phone number
will be kept STRICTLY CONFIDENTIAL.