“臭美(chòuměi)”, Smelly But Beautiful?

learn a Chinese word‘臭美(chòuměi)’
HSK 3 quiz

Lǐ Lì:   Tiānna! Wǒ zhēn shì tài piàoliang le!
李丽:天哪! 我   真    是  太   漂亮       了!
Lily: Oh god! I am so beautiful!
Mǎ Kè:   Nǐ bié chòuměi le.
马  克:你 别   臭美      了。
Mark: ______.
Does Mark think Lily is beautiful?
A. Yes.
B. No.

HSK 3 quiz

Xiǎo Míng: Mǎ Lì,   kànkan wǒde xīnfàxíng, shìbúshì hěn kù a?
小     明:  玛  丽,看看     我的   新发型, 是不是   很   酷啊?
Xiao Ming: Mary, have a look at my new hair style, isn’t it so cool?
Mǎ Lì:   Bié chòuměi le.
玛 丽:别  臭美       了。
Mary: ______.
How does Mary think of Xiao Ming’s new hair style?
A. She thinks that it is cool.
B. She doesn’t think it is cool.
C. She thinks that it is cool, but his hair smells terrible.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top