IB Exam in Chinese A: Let’s Dive into What《屋顶之树》Really Means

阅读羊令野的《屋顶之树》,完成下列问题。

《屋顶之树》(Wūdǐng zhī shù) The Tree on the Roof

星, 孤独的,照着屋顶之树。 而那一撮根须,遂有亚热带梦之孤独享受。 你的名字呢? 你的家族呢? 你不落脚于土地。 很像你的弟兄们: 云之闲逸, 星之孤高, 你们是孪生的,那样呼吸着。 呼吸着每座星球之土壤。 而你: 不属于辽远的丛林, 不属于哪一只手植, 不属于这都市的屋顶之树。 乃如我的额发一样孤独的 无花, 无果, 一种不属于土壤之植物。

阅读完这篇诗歌,请对下面提供的两道题加以分析。

1. 作品的意象有何象征意义? 答: 2. 诗人是如何通过选择细节来突出诗歌的主题的? 答:

Most Popular Chinese Traditional Stories You Might

Answer to Can’t Decide Where You Want to Go? You Need This Word Pair to Explain It!

Answer: 1. A

Analyis:

Wǒ dǎsuàn qù lǚyóu, yào me qù xīnjiāng , yào me qù yúnnán. 我打算去旅游,要么去新疆,要么去云南。 I’m going to travel, either to Xinjiang or to Yunnan.

“要么 (Yàome) …… 要么 (yàome) ……(either…… or) “ represents selection relationship. “有时 (Yǒushí) ……有时 (yǒushí) ……(sometimes)” are …

Answer to For Personal Or Business Purpose: Learn Important Mandarin Chinese Financial Phrases

Answer: A

Answer Analysis:

Lǐ Míng: Xiǎo jūn zěnme la? Tā hǎoxiàng hěn bù kāixīn. 李明:小军怎么啦? 他好像很不开心。 Li Ming: What happened to Xiao Jun? He seems very unhappy.

Wáng Qīng: Tā zuìjìn mǎi de yì zhī gǔpiào diē le hěnduō. 王青: 他最近买的一只股票跌了很多。 Wang Qing: The …

Answer to Take a Halloween Seasonal Mandarin Chinese Quiz

Answer: 1. A Analysis:

Xiǎo Hóng: Míngtiān shì wànshèngjié, wǒmen yìqǐ qù shōují tángguǒ ba. 小红: 明天是万圣节,我们一起去收集糖果吧。 Xiao Hong: Tomorrow is Halloween, let’s go to collect some candy.

Xiǎo Míng: Hǎo de, xīwàng jīnnián shōují de tángguǒ bǐ qùnián duō. 小明: 好的,希望今年收集的糖果比去年多。 Xiao ming: I …

Scroll to Top