Word Mixup: Are You Drunk or Speechless?

zuile

Mǎ Lì:  Jié Kè,  nǐ zuótiān gànma qù le?
马  丽:杰克,你 昨天     干嘛    去 了?
Mary: Jack, what were you doing yesterday?
Jié Kè: Wǒ zuótiān qù tī zúqiú le.
杰 克:我   昨天    去 踢足球  了。
Jack: I played football yesterday.
Mǎ Lì: Shénme? Zhème rè de tiān, nǐ jūrán qù tī zúqiú? Zhēnde shì zuìle!
马  丽:什么?   这么   热 的 天,你  居然   去  踢足球? 真的    是  醉了!
Mary: What? You played football on such a hot day? _________!
What does Mary mean by saying “真的是醉了”?
A. She drank alcohol and feels drunk.
B. She thinks that Jack was drunk.
C. She is speechless when she heard that Jack played football in such a hot day.
D. She wants to ask Jack to drink alcohol with her.

General Chinese (Beginner Level)
General Chinese (Intermediate Level)

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top