Toll Free - U.S.& Canada:  1-800-791-9386   Hong Kong:  800-930-623   Australia:  1-800-779-835
Free online Chinese learning support
  • Follow us on Facebook!
  • Watch Our YouTube Videos!
  • Follow us on Twitter!
  • Follow us on WeChat!
    Follow Us in WeChat by Scanning!
    Follow Us in "WeChat"
    by Scanning
  • Follow us on LinkedIn
  • Follow us on Google+!
  • Explore Our Instagram Videos & Photos!
United Kingdom:  0-800-086-8969   Germany:  0-800-180-0341   Singapore:  800-130-1652
France:  0-805-080-689   Spain:  900-838-906    

New Movie-夜店(yèdiàn)One Night in Supermarket

Apr. 1, 2015
夜店(yèdiàn) One Night in Supermarket

Introduction

夜店(yèdiàn) One Night in Supermarket is a new movie (released on July 24th, 2009) that has been receiving rave reviews. Because the production costs were low, but the gross was high, this film has widely become known as “The Gross Dark Horse.” Why is it so popular? Here’s a short synopsis of the movie. In this film, a group of people come across each other in a 24-hour supermarket one night, causing a string of interlocking, interesting and funny stories to happen. 徐峥(Xú Zhēng) Xu Zheng and 乔任梁(Qiáo Rènliáng) Qiao Renliang play a pair of kidnappers who eventually change dramatically into “good brothers” as they share ups and downs together.

Humorous quotes from One Night in Supermarket:

Gē! Gēmenr yào huǒ la!
哥! 哥们儿   要  火  啦!
Brother! I’m going to be famous!

Qīn’àide, nĭ mànmàn fēi, xiǎoxīn qiánmiàn dài cì de méiguī…
亲爱的,你   慢慢    飞,小心      前面      带 刺 的  玫瑰 …
Darling, please fly slowly and carefully, and watch out for thorned roses in front of you…

Bù duō shuō le, wǒ tuī máng.
不   多   说    了,我  忒  忙。
Don’t talk so much, I am very busy.

110 de diànhuà hàomǎ shì duōshǎo?
110 的    电话     号码   是    多少?
What’s the phone number of 110 (emergency services)?

生词(shēngcí) Vocabulary:

火(huǒ) n fire, here it means getting famous.

带刺的玫瑰(dài cì de méiguī) n rose with thorns, here it means all kinds of beautiful, but dangerous things.

忒(tuī) adv very(a dialect)

Got questions? Take a free 1-to-1 lesson with one of our professional teachers by signing up below:
Name:  E-mail: 
Country:  Tel: 
By clicking Submit, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.
Submit

Write a comment

Your Name: 
Your Email:  Your email address will not be published.
Comments: 
Verification Code:  Verification Code Unclear? Try another one
By clicking Submit, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.
Email This Article
Recipients' email addresses:
(separate recipients with comma)
Your name:
Your e-mail address (optional):
Your message (optional):
Verification Code:
By clicking Send, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.


Sign up for a free trial now!
Get more information about our Chinese lessons through live chat
Get a FREE live 1-to-1 lesson and FREE e-books. Complete the form below:
Name:
E-mail:
Country:
Tel:
 

By clicking Submit, you agree to our

Terms of Service and Privacy Policy.

Get 11 FREE Mandarin E-books