Chinese Poem 老房子 (Lǎo fángzi)
![]() |
在乡下,可以随处看到那些老房子。
它们静静地散落在大地上,
仿佛是什么人对大地的嘱托。
就那么默默地坚守着,
一座老房子和时间较着劲,
一遍遍掏空自己。
是老了,一座老房子已承受不起命运的抚摸。
风雨来临时,
总有隐约的疼痛袭来。
偶尔有几只麻雀,飞进来,又倏地飞出去,
像是老房子的心,
骤然一跳。
一阵风吹来,那些曾经的叹息,
哭泣和笑声在墙角,
落叶一样回荡着。
一座老房子前总坐着一位老人,
仿佛是另一座老房子,
空空地等待着什么……
刺勒川,选自《2008中国诗歌精选》,2009
阅读完这篇诗歌,请对下面提供的两道启发题加以分析。
1. 老房子的“老”表现在哪些地方?
2. 为了呈现“老”的状态,从而引起读者对“老”的思考,诗歌中运用了哪些表现手法和修辞手段?效果如何?
答案指导
针对该篇诗歌评论要点应包括:
A. 对全诗的意像以及通过这些意像而建立起来的气氛的分析;
B. 对诗歌意义的解读;
C. 对诗中突出的语言、意像、修辞手段、形式结构方面的特点的讨论。
针对以上答题思路,学生可开放性作答。
Very helpful
Hi Faiza. Thank you for the comment. We will try to post more useful contents.