人气王 (Rén qì wáng) – popularity king
圈粉 (Quān fěn) – gain fans
自来熟 (Zì lái shú) – friendly with everyone
走到哪红到哪 (Zǒu dào nǎ hóng dào nǎ) – popular everywhere
存在感拉满 (Cún zài gǎn lā mǎn) – strong presence
万人迷 (Wàn rén mí) – everyone’s favorite, universally loved
团宠 (Tuán chǒng) – the spoiled favorite of the group
人见人爱 (Rén jiàn rén ài) – loved by everyone who meets them
Want to learn more？
Try your first free 1-on-1 trial class with a live native Chinese teacher today—get personalized speaking practice that actually sticks!
