Toll Free - U.S.& Canada:  1-800-791-9386   Hong Kong:  800-930-623   Australia:  1-800-779-835   Singapore:  800-130-1652  
Free online Chinese learning support
  • Follow Us in "WeChat"
    by Scanning
United Kingdom:  0-800-086-8969   Switzerland:  0-800-563-178   Germany:  0-800-180-0341   Israel:  1-809-467-206  
France:  0-805-080-689   Italy:  800-596-375   Spain:  900-838-906   New Zealand:  0-800-002-128  
South Africa:  0-800-981-886                    

Chinese Nursery Rhyme-小鸟小鸟(Xiǎoniǎo xiǎoniǎo) Little Bird

Sep. 24, 2014

Chūntiān lǐ yǒu yángguāng,
春天       里  有     阳光,

There is sunlight in the spring,

 

Shùlín lǐ yǒu huāxiāng,
树林  里 有     花香,
There are fragrant flowers in the forest,

 

Xiǎoniǎo xiǎoniǎo,
小鸟          小鸟,
Little bird, little bird.

 

Nǐ zìyóu de fēixiáng.
你 自由 地    飞翔。
You fly freely.

 

Zài tiányě,
在   田野,
In the field,

 

Zài cǎodì,
在   草地,
In the meadow,

 

Zài húbiān,
在   湖边,
Along the lake,

 

Zài shāngǎng,
在     山 冈。
On the hillock.

 

Xiǎoniǎo xiǎoniǎo yíngzhe chūntiān gēchàng.
小鸟           小鸟        迎着       春天      歌唱,
The little bird sings to welcome the spring.

 

Lā…   lā…   lā ….
啦……啦……啦……
La…la…la…

 

Ài chūntiān,
爱   春天,
Loving the spring,

 

Ài yángguāng,
爱     阳光,
Loving the sunlight,

 

Ài húshuǐ,
爱   湖水,
Loving the lake,

 

Ài huāxiāng.
爱   花香。
Loving the fragrant flowers.

 

Xiǎoniǎo xiǎoniǎo,
小鸟        小鸟,

Little bird, little bird.

 

Wǒde hǎo péngyou.
我的    好    朋友。
My good friend.

 

Ràng wǒmen yìqǐ fēixiáng gēchàng.
让       我们   一起   飞翔     歌唱。
Let’s fly and sing together.

 

Xiǎoniǎo xiǎoniǎo yíngzhe chūntiān gēchàng.
小鸟         小鸟        迎着        春天      歌唱。
The little bird sings to welcome the spring.

 

Lā…   lā…     lā ….
啦……啦……啦……
La… la… la…

 

 

Vocabulary:

1. 小鸟(xiǎoniǎo)  n.    little bird

     Kàn, shù shàng yǒu yìzhī xiǎoniǎo,
     看,  树     上    有   一只    小鸟。
    Look, there is a little bird on the tree.

 

2. 草地(cǎodì)  n.    meadow

    Jim zhèngzài cǎodì shàng tī zúqiú.
    Jim     正在      草地  上      踢足球。
    Jim is playing football in the meadow.

 

3. 湖()   n.    lake

    Húshuǐ hěn qīng.
    湖水      很    清。
    The lake water is very clear.

 

4. 山(shān  n.    mountain

     Bàba xǐhuan páshān.
     爸爸    喜欢    爬山。
     My father likes to go mountain climbing.

 

5. 树林(shùlín  n.    forest

     Shùlín lǐ de dàshù zhēn duō a!
     树林  里 的 大树  真    多  啊!
     There are so many big trees in the forest!

 

 

Quiz:

1. What do you see in the picture?

A. 鸭子(yāzi)

B. 小鸟(xiǎoniǎo)

C. 小鸡(xiǎojī)

2. They are boating on the ___.

A. 湖()

B. 草地(cǎodì)

C. 树林(shùlín)

3. What’s the meaning of “山(shān)?”

A. tower

B. house

C. mountain

See Answers

 

Got questions? Take a free 1-to-1 lesson with one of our professional teachers by signing up below:
Name:  E-mail: 
Country:  Tel: 
Submit

Write a comment

Your Name: 
Your Email:  Your email address will not be published.
Comments: 
Verification Code:  Verification Code Unclear? Try another one
Email This Article
Recipients' email addresses:
(separate recipients with comma)
Your name:
Your e-mail address (optional):
Your message (optional):
Verification Code:


Sign up for a free trial now!
Get more information about our Chinese lessons through live chat
Get a FREE live 1-to-1 lesson and FREE e-books. Complete the form below:
Name:
E-mail:
Country:
Tel:
 
FREE Mandarin E-book