Toll Free - U.S.& Canada:  1-800-791-9386   Hong Kong:  800-930-623   Australia:  1-800-779-835
Free online Chinese learning support
  • Follow us on Facebook!
  • Watch Our YouTube Videos!
  • Follow us on Twitter!
  • Follow us on WeChat!
    Follow Us in WeChat by Scanning!
    Follow Us in "WeChat"
    by Scanning
  • Follow us on LinkedIn
  • Explore Our Instagram Videos & Photos!
United Kingdom:  0-800-086-8969   Germany:  0-800-180-0341   Singapore:  800-130-1652
France:  0-805-080-689   Spain:  900-838-906    

Chinese for Children-拥抱春天 (yōngbào chūntiān) Hug Spring

Mar. 9, 2015

One of the most popular cartoons in China in 2009 is Pleasant Goat and Big Bad Wolf. It is about a goat family and a wolf family. The goat family fights smartly with the wolf family, and the wolves are not smart enough to gain advantage over the goats. The following is the lyrics of the theme song of this cartoon.
(Learn Chinese through Chinese songs)

Wŏmen jiān bìng jiān.
我们    肩   并    肩,
We are walking shoulder by shoulder.

Bú pà dăo hăi fān tiān.
不  怕  倒  海  翻   天,
Do not fear any difficulties.

Wŏmen shŏu qiānzhe shŏu.
我们     手      牵着     手,
We are walking hands by hands.

Yŏnggăn màibù zŏu xiàng qián.
勇敢      迈步   走   向      前,
And go ahead bravely.

Shìjiè huì biàn qīnqíng yŏuài bú huì biàn.
世界 会   变     亲情     友爱 不  会   变,
The world would change, but our bond will be forever.

Jīng dé qĭ kăoyàn.
经    得 起  考验,
We can stand the test.

Xīn xīn yŏng xiāng lián.
心  心   永     相     连,
Our hearts are closely connected.

Huàidàn yì chūxiàn.
坏蛋   一   出现,
If the evil comes,

Huài shì jiù chūxiàn.
坏   事  就   出现,
The troubles will come.

Suīrán hěn wēixiăn.
虽然    很    危险,
Even we are in danger.

Lěngjìng sīkăo zhìhuì shăndiàn.
冷静      思考   智慧   闪电,
Think calmly and intelligence shines.

Zhànshèng kùnnan wŏ dāng xiān.
战胜           困难    我   当     先,
I am in the front ranks to overcome any difficulties.

Zhànshèng huàidàn wŏ yŏu jīngyàn.
战胜          坏蛋     我  有    经验,
I am experienced at conquering evils.

Dāng gēshēng yíbiàn yòu yíbiàn.
当      歌声     一遍  又    一遍,
We repeat songs.

Wàn shuĭ qiān shān láidào nĭ de shēnbiān.
万    水    千    山    来到  你 的    身边,
I will be with you after a long journey.

Jiù shì chūntiān.
就  是    春天,
That is the spring.

Yìqĭ yōngbào chūntiān.
一起  拥抱         春天。
We hug the spring together.

Keep learning the Chinese character: 春 (chūn)

Listen to another beautiful song for 春天 (chūntiān)

Popular Kids’ Chinese Song: 春天在哪里 Where is Spring?

Got questions? Take a free 1-to-1 lesson with one of our professional teachers by signing up below:
Name: 
E-mail: 
Country/Region: 
-select-

search no result

Tel: 
By clicking Submit, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.
Your email address and phone number
will be kept STRICTLY CONFIDENTIAL.
Submit

Write a comment

Your Name: 
Your Email:  Your email address will not be published.
Comments: 
Verification Code:  Verification Code Unclear? Try another one
By clicking Submit, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.
Email This Article
Recipients' email addresses:
(separate recipients with comma)
Your name:
Your e-mail address (optional):
Your message (optional):
Verification Code:
By clicking Send, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.


FREE Mandarin E-book
Sign up for a free trial now!
Get more information about our Chinese lessons through live chat
Get a FREE live 1-to-1 lesson and FREE e-books. Complete the form below:
Name:
E-mail:
Country/Region:
-select-

search no result

Tel:
By clicking Submit, you agree to our
Terms of Service
and Privacy Policy.
Your email address and phone number
will be kept STRICTLY CONFIDENTIAL.