Toll Free - U.S.& Canada:  1-800-791-9386   Hong Kong:  800-930-623   Australia:  1-800-779-835
Free online Chinese learning support
  • Follow us on Facebook!
  • Watch Our YouTube Videos!
  • Follow us on Twitter!
  • Follow us on WeChat!
    Follow Us in WeChat by Scanning!
    Follow Us in "WeChat"
    by Scanning
  • Follow us on LinkedIn
  • Explore Our Instagram Videos & Photos!
United Kingdom:  0-800-086-8969   Germany:  0-800-180-0341   Singapore:  800-130-1652
France:  0-805-080-689   Spain:  900-838-906    

Answer to Master Cheesy Chinese Pick-up Lines, Make Your Love Easier

Jul. 5, 2019

Answer:
1. C

Analysis:

Zhāng Míng: Nǐ zhīdào wǒ wèishénme gǎnmào le ma?
张明:你知道我为什么感冒了吗?
Zhang Ming: Do you know why I have a cold?

Lǐ Lì: Wǒ bù zhīdào, wèishénme ne?
李莉:我不知道,为什么呢?
Li Li: I don’t know. Why?

Zhāng Míng: Yīnwèi wǒ duì nǐ wánquán méiyǒu dǐkàng lì.
张明:因为我对你完全没有抵抗力。
Zhang Ming: Because I have no resistance to you at all.

A: Yīnwèi wǒ zuótiān línyǔ le.
A:因为我昨天淋雨了。
A: Because I was caught in the rain yesterday.

B: Yīnwèi wǒ bèi Xiǎo Hóng chuánrǎn le.
B:因为我被小红传染了。
B: Because I was infected by Xiao Hong.

C: Yīnwèi wǒ duì nǐ wánquán méiyǒu dǐkàng lì.
C:因为我对你完全没有抵抗力。
C: Because I have no resistance to you at all.

Through the above translation, we can know the meaning of three options. Option A and option B are correct, but they are prone to objective replies and don’t conform to the standard of cheesy pick-up lines. Therefore, according to the definition of cheesy pick-up lines in context, we can learn that the correct option is C.

<<Back to “Master Cheesy Pick-up Lines in Chinese, Make Your Love Easier”

Read More Interesting Articles on Love from Different Aspects:
How Do the Heart and Liver Represent Your “Darling?” Learn “心肝宝贝 (Xīngān bǎobèi)!”
Love in Ancient China: Mythological Legends About Love
Folk music – 康定情歌 (Kāngdìng qínggē) Kangding Love Song

Stay Strong (SS)campaign.
Students and teachers send their wishes for people fighting the coronavirus around the world”.

“Click here to Join in the “SS” Campaign”

Got questions? Take a free 1-to-1 lesson with one of our professional teachers by signing up below:
Name: 
E-mail: 
Country/Region: 
-select-

search no result

Tel: 
By clicking Submit, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.
Your email address and phone number
will be kept STRICTLY CONFIDENTIAL.
Submit

Write a comment

Your Name: 
Your Email:  Your email address will not be published.
Comments: 
Verification Code:  Verification Code Unclear? Try another one
By clicking Submit, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.
Email This Article
Recipients' email addresses:
(separate recipients with comma)
Your name:
Your e-mail address (optional):
Your message (optional):
Verification Code:
By clicking Send, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.


Get 11 FREE Mandarin E-books
Sign up for a free trial now!
Get more information about our Chinese lessons through live chat
Get a FREE live 1-to-1 lesson and FREE e-books. Complete the form below:
Name:
E-mail:
Country/Region:
-select-

search no result

Tel:
By clicking Submit, you agree to our
Terms of Service
and Privacy Policy.
Your email address and phone number
will be kept STRICTLY CONFIDENTIAL.