Answer:
1. C
Analysis:
Zhāng Míng: Nǐ zhīdào wǒ wèishénme gǎnmào le ma?
张明：你知道我为什么感冒了吗？
Zhang Ming: Do you know why I have a cold?
 |
Lǐ Lì: Wǒ bù zhīdào, wèishénme ne?
李莉：我不知道，为什么呢？
Li Li: I don’t know. Why?
|
Zhāng Míng: Yīnwèi wǒ duì nǐ wánquán méiyǒu dǐkàng lì.
张明：因为我对你完全没有抵抗力。
Zhang Ming: Because I have no resistance to you at all.
|
A: Yīnwèi wǒ zuótiān línyǔ le.
A：因为我昨天淋雨了。
A: Because I was caught in the rain yesterday.
|
B: Yīnwèi wǒ bèi Xiǎo Hóng chuánrǎn le.
B：因为我被小红传染了。
B: Because I was infected by Xiao Hong.
|
C: Yīnwèi wǒ duì nǐ wánquán méiyǒu dǐkàng lì.
C：因为我对你完全没有抵抗力。
C: Because I have no resistance to you at all.
|
Through the above translation, we can know the meaning of three options. Option A and option B are correct, but they are prone to objective replies and don’t conform to the standard of cheesy pick-up lines. Therefore, according to the definition of cheesy pick-up lines in context, we can learn that the correct option is C.
<<Back to “Master Cheesy Pick-up Lines in Chinese, Make Your Love Easier”
Read More Interesting Articles on Love from Different Aspects:
How Do the Heart and Liver Represent Your “Darling?” Learn “心肝宝贝 (Xīngān bǎobèi)!”
Love in Ancient China: Mythological Legends About Love
Folk music – 康定情歌 (Kāngdìng qínggē) Kangding Love Song
Stay Strong (SS)campaign.
Students and teachers send their wishes for people fighting the coronavirus around the world”.
