Are You “社牛(Shè Niú)” or “社恐(Shè Kǒng)”? Understanding Chinese Social Slang
If you spend time on Chinese social media, you might come across two popular buzzwords: “社牛 (shè niú)” and “社恐 (shè kǒng)”. They’re fun, expressive ways to describe how people behave in social situations — from the super outgoing to the painfully shy.
But what …



