Nursery Rhyme -大头儿子,小头爸爸 (Dàtóu Érzi, Xiǎotóu Bàba) Big Head Son and Little Head Dad

Dàtóu érzi,  xiǎotóu bàba,
大头   儿子,小头    爸爸,
Big Head Son and Little Head Dad,

Yíduì hǎo péngyou, kuàilè fùzǐ  liǎ.
一对   好     朋友,     快乐 父子 俩。
They are a pair of good friends, happy father and son.

Érzi de tóu dà shǒu ér xiǎo,
儿子的  头  大   手    儿 小,
The son’s head is big while his hands are little.

Bàba de tóu xiǎo shǒu ér dà,
爸爸  的  头   小     手   儿 大,
The father’s head is little while his hands are big.

Dàshǒu qiān xiǎoshǒu, zǒulù búpà huá,
大手       牵      小手,   走路  不怕  滑。
Father holds his son’s hand so he doesn’t fall while walking.

Zǒu ya zǒu ya zǒu zǒu zǒu zǒu zhuǎnyǎn érzi  jiù zhǎngdà.
走   呀  走   呀  走   走   走    走,转眼        儿子 就     长大。
The son grows up in a flash while they are walking.

Lā lā lā lā lā lā lā lā,  zhuǎnyǎn érzi  jiù zhǎngdà.
啦 啦啦啦啦啦 啦 啦,转眼        儿子 就     长大!
La…la…la…la…la…la…la…la…the son grows up in a flash!

Vocabulary:
1. 大(dà)      adj.     big

   Bàba de jiǎo hěn dà.
    爸爸   的 脚    很   大。
    My father’s feet are very big.

2. 小(xiǎo

)

      adj.     small

    Mèimei de bízi zhēn xiǎo!
    妹妹     的 鼻子  真     小!
    My little sister’s nose is really small!

3. 长大(zhǎngdà)       v.     grow up

   Nǐ shì zài nǎlǐ zhǎngdà de?
    你 是  在  哪里  长大     的?
    Where did you grow up?

HSK 3 quiz

1. What’s the meaning of “大(dà)”?

A. big

B. strong

C. wide
2. The ant is very ___.

A. 小(xiǎo)

B. 胖(pàng)

C. 长(cháng)

3. You are a child now, but ten years later you will ___.

A. 变小(biànxiǎo)

B. 变老(biànlǎo)

C. 长大(zhǎngdà)

 

6 thoughts on “Nursery Rhyme -大头儿子,小头爸爸 (Dàtóu Érzi, Xiǎotóu Bàba) Big Head Son and Little Head Dad”

  1. sports gambling

    It’s an amazing post in support of all the internet users; they will obtain benefit from it I am
    sure.

  2. My spouse and I absolutely love your blog and find the majority of your post’s to be just what I’m looking for.
    Does one offer guest writers to write content to suit your needs?
    I wouldn’t mind producing a post or elaborating on most
    of the subjects you write regarding here. Again, awesome weblog!

  3. best online poker real money

    If you are going for most excellent contents like I do,
    simply pay a quick visit this website every day as it presents quality contents,
    thanks

  4. I do not know whether it’s just me or if everyone else experiencing issues with your site.
    It appears like some of the text on your content are
    running off the screen. Can somebody else please provide feedback and
    let me know if this is happening to them as well?
    This may be a problem with my internet browser because I’ve had this
    happen previously. Cheers

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top