Toll Free - U.S.& Canada:  1-800-791-9386   Hong Kong:  800-930-623   Australia:  1-800-779-835   Singapore:  800-130-1652  
Free online Chinese learning support
  • Follow Us in "WeChat"
    by Scanning
United Kingdom:  0-800-086-8969   Switzerland:  0-800-563-178   Germany:  0-800-180-0341   Israel:  1-809-467-206  
France:  0-805-080-689   Italy:  800-596-375   Spain:  900-838-906   New Zealand:  0-800-002-128  
South Africa:  0-800-981-886                    

牛 (niú) Excellent!

Nov. 9, 2011


The proper meaning of "牛 (niú)" is cow, but now it can be used to express "cool," "awesome" or "excellent." It is believed that this meaning originated from the north-eastern Chinese dialect.


You can say "你好牛啊 (nǐ hǎo niú a)" or "真牛 (zhēn niú)" to express your admiration of others. There are many circumstances in which you can use this word. For example, if your friend wins a championship you can give him or her thumbs up and say, "你好牛啊! (Nǐ hǎo niú a!)" or "真牛! (Zhēn niú!)" to express "You're awesome!"

(Watch the video lesson and learn another way to express your admiration of others)


1. Nǐ zhēn niú  a,  měicì  kǎoshì dōushì  quánbān dìyī.
 你   真  牛 啊, 每次   考试    都是        全班      第一。


    You are awesome! You always get the highest grade on the exams in your class.

(Want to pass Chinese exams? Take some Chinese test preparation courses first!)

2. Zhēn niú! Tā yígeyuè  nèi   jiù  dāng le  jīnglǐ.
真     牛!  他 一个月     内   就   当    了  经理。


    Excellent! He became a manager in only one month.

 3.    Nǐ  zhīdào ma? Lucy dāng kǒuyì le.
Lisa: 你   知道   吗?Lucy    当    口译 了。


        Did you know that Lucy is becoming an interpreter? 

       Tā  hǎo niú  a!
Lily: 她   好    牛  啊!


       She is awesome!

Take a Free 1-on-1 live online Chinese lesson with our professional teachers from China.

Got questions? Take a free 1-to-1 lesson with one of our professional teachers by signing up below:
Name:  E-mail: 
Country:  Tel: 

Write a comment

Your Name: 
Your Email:  Your email address will not be published.
Verification Code:  Verification Code Unclear? Try another one
Email This Article
Recipients' email addresses:
(separate recipients with comma)
Your name:
Your e-mail address (optional):
Your message (optional):
Verification Code:

Sign up for a free trial now!
Get more information about our Chinese lessons through live chat
Get a FREE live 1-to-1 lesson and FREE e-books. Complete the form below:
FREE Mandarin E-book