How to Say “You’re Too Honest” in Chinese?
Nǐ tài shí zài le. 你太实在了。 You’re too straightforward.
Nǐ tài chéng shí le. 你太诚实了。 You’re too honest.
Nǐ bù dǒng de biàn tōng. 你不懂得变通。 You don’t know how to adapt / be flexible.
Nǐ yě tài shí chéng le ba! 你也太实诚了吧! You’re really too …



