Polite But Reserved: Chinese Phrases That Hide Real Feelings
Hái hǎo 还好 It’s okay / Not bad (neutral, emotionally reserved)
Zuì jìn máng ma? 最近忙吗? Have you been busy lately?
Hái hǎo. 还好。 It’s okay.
Méi shén me 没什么 It’s nothing / Nothing much (often means “I don’t want to talk about it”)
Nǐ …



