Chinese Way of Giving a Compliment and Apology: 难为你了 (nánwéi nǐ le)

In English you might say “I know it’s hard for you…” to express a kind of apology and thankfulness for someone’s extra efforts in a task that is not related to their usual responsibilities, or that require extra effort on their part. In Mandarin Chinese, …