IB中文Paper1看到诗就慌？尤其是“回环”这种隐藏手法！
其实它超好认：首尾倒读还能成句，像时间折叠，情绪来回炸裂。
今天用苏轼《浣溪沙·赏花归去马如飞》教你先认→再拆全流程，IB中文陌生诗也能秒拆！
Part 1：30秒速判——3招认回环
招1 正读+倒读，找镜面词
- 先正读：圈出重复词。
- 再倒读：看是否反序接上。
示范（苏轼《浣溪沙》）：
赏花归去马如飞，
去马如飞酒力微；
酒力微醒时已暮，
醒时已暮赏花归。
倒读第4→1句：赏花归…马如飞 → 完美接上！
招2 画回环层级
- 外环：整句循环（赏花归→赏花归）。
- 内环：词组循环（马如飞→马如飞）。
招3 速记口诀
“正读有重复+倒读能成句=回环锁死！”
Part 2：3步拆作用——情绪递进+黄金句
步骤1 画回环骨架
用箭头连起来：
赏花归 → 马如飞 → 酒力微 → 醒时已暮 → 赏花归
→ 双环嵌套，结构即主题！
步骤2 标情绪递进
- 起：赏花归去马如飞 → 兴奋（飞驰归途）。
- 承：去马如飞酒力微 → 微醺（酒意渐退）。
- 转：酒力微醒时已暮 → 惊醒（暮色逼人）。
- 合：醒时已暮赏花归 → 怅惘（回到原点）。
步骤3 写“环内vs环外”黄金句
模板：
“环内[ ]从[A]到[B]，环外[ ]从[C]到[D]，形成[效果]，凸显[主题]。”
IB中文现套：
“环内‘马如飞’从迅疾到静止，环外‘赏花归’从欢愉到怅惘，形成动静交错，将醉中狂喜与醒后空虚压缩四句，凸显时光易逝。”
即练小任务（10分钟）
用识别+拆解全套路，分析苏轼《菩萨蛮·回文四时春闺怨》：
翠鬟斜幔云垂耳。耳垂云幔斜鬟翠。
春晚睡昏昏。昏昏睡晚春。
细花梨雪坠。坠雪梨花细。
颦浅念谁人。人谁念浅颦。
- 速判：正读圈重复词 → 倒读验证（写1句）。
- 画骨架：标外环/内环。
- 标情绪：至少2个变化。
- 写黄金句：套模板。
想系统掌握诗歌分析技巧？
👉 eChineseLearning IB中文1对1在线辅导，免费试听课等着你！
eChineseLearning双11大促，报名即送21节正价课，立即SX了解更多！
中文科目不知道如何提升？
请一定来试试
eChineseLearning在线一对一IB中文课程
18年国际中文教学经验积累，4V1定制化中文私教，不满意可免单！
eChineseLearning双11大促，报名即送21节正价课，立即SX了解更多！
eChineseLearning在线中文学校自2006年创立以来，已走过18个春秋，见证了上万余名学子的成长与飞跃，累计帮助来自一百多个国家和地区的中文学子实现自己的学习目标，收获了同学们的诸多喜爱和好评！
