大家好,我是eChineseLearning的老朋友,一名在线教了许多年的中文老师。
在我的教学经历中,有一个场景反复上演,让我印象特别深刻。一个学了几年中文、能认识不少字的孩子,突然有一天,带着极大的困惑和一丝委屈问妈妈:“我为什么要学中文?在学校、在球队、在朋友家,我根本用不到它。”
这个问题,比“不爱学”、“太难了”更让家长们感到无力。因为它听上去……竟然很有道理。在超市可以说"Thank you"
,在学校可以聊"Fortnite"
,在餐厅可以说"Can I have..."
。在这个几乎所有问题都能用英文解决的世界里,中文,似乎并没有什么作用。
当“没用”这个念头在孩子心里扎根,再多的坚持和苦口婆心,都会被他内心的巨大问号所瓦解。
但今天我想说,孩子觉得中文“没用”,问题不在中文本身,而是我们没能在他生活的世界里,为他创造出必须用中文才能完成的“任务”。
从“知识”到“工具”:你的孩子缺的是一张“中文任务卡”
我们很多家长,都把中文当成了一门“知识”来教。我们背生词、练写字、读课文,就像学钢琴要练哈农,学数学要做题一样。这些很重要,但只是第一步。
如果钢琴练完,却从不参加演奏会;数学学完,却从不用它来计算购物折扣,那钢琴和数学就永远只是躺在脑子里的“死知识”。
语言更是如此。一门语言的生命力,永远在于它的“工具属性”。
海外的孩子之所以觉得英文“有用”,是因为生活不断地在给他们派发必须用英文才能完成的“任务卡”:
- 【任务卡:社交】 和新同学交朋友,你需要用英文介绍自己。
- 【任务-卡:学术】 完成小组作业,你需要用英文和组员讨论。
- 【任务卡:娱乐】 看懂最新的漫威电影,你需要听懂里面的英文梗。
这些任务,构成了英文的“强应用场景”。而中文,往往缺少这样的场景。那么,我们作为家长和老师,能不能主动为孩子“设计”和“派发”一些专属的“中文任务卡”呢?
如何派发一张孩子无法拒绝的“中文任务卡”?
关键在于,这张任务卡必须是“非中文不可”的,而且要足够“有趣”和“有价值”。
任务卡一:【美食情报官】
-
-
- 任务描述:我们家下周要吃一次地道的中餐,请你担任“美食情报官”。你的任务是,上中文的美食App(比如下厨房、小红书)或者看中文美食博主的视频,找出两道你最想吃的菜。
- 要求:你需要用中文向我们介绍这道菜的特色,并列出主要的食材清单。如果任务完成得好,我们就去中国超市,按你的清单采购!
- 工具属性:在这里,中文成了获取“家庭菜单决定权”的唯一工具。他想吃自己喜欢的,就必须去中文世界里探索。
-
任务卡二:【家族历史学家】
-
-
- 任务描述:给远在中国的爷爷奶奶(或外公外婆)打个电话,做一个简短的采访。主题是:“爸爸/妈妈小时候做过最好玩(或最糗)的一件事是什么?”
- 交付要求:你需要自己用中文提问、倾听并记录下这个故事,回来用中文讲给我们听。
- 工具属性:中文成了连接亲情、挖掘“家庭秘密”的独家钥匙。这种独一无二的信息,是任何英文渠道都无法获得的,满足了孩子的好奇心和归属感。
-
任务卡三:【旅行规划师】
-
- 任务描述:我们计划未来去中国旅行(哪怕只是一个想象的计划)。现在,请你负责规划其中一天的行程。
- 交付要求:你需要在中国地图上选定一个城市,然后上中文的旅行网站(如携程、马蜂窝),找出3个你最想去的景点,并说明为什么。你需要用中文向我们展示你的“旅行计划PPT”。
- 工具属性:中文成了探索一个真实或虚拟世界的“探险工具”。在这个任务里,他不是在学课本上的“北京”、“上海”,而是在为自己的“冒险”做准备。
看到这里,您可能会说:这些任务太棒了,可我哪有时间和精力去设计这么多任务,并引导孩子完成呢?
这,正是eChineseLearning存在的价值。我们坚信,学以致用是语言学习的终极奥义。因此,我们的每一堂“一对一”在线中文课,都不仅仅是知识的传授。
我们的老师,更像是专业的“任务设计师”和“闯关领航员”。
在eChineseLearning的课堂上,我们致力于:
- 项目式学习:我们会和孩子一起,把学习变成一个个真实有趣的项目。比如,为他们喜欢的动漫角色写一个中文小传,或者制作一份介绍中国节日的双语小报。在完成项目的过程中,孩子会主动去“调用”他的中文能力。
- 场景化教学:我们会模拟各种真实的生活场景——“在淘宝上和客服沟通”、“规划一次回国探亲的路线”、“学习一首中文流行歌的歌词”,让孩子在极具代入感的“实战”中,感受中文的“有用之处”。
- 兴趣驱动:我们深挖每个孩子的兴趣点,并以此为核心设计“任务卡”。孩子爱汽车,我们就一起研究中文的汽车评测;孩子爱时尚,我们就一起看中文的美妆视频。我们让中文,成为他深入自己热爱的领域的“高级工具”。
eChineseLearning的使命,就是不断地为孩子创造这样有意义、有价值的“中文任务”,让他发自内心地感受到——中文不是一门只为应付父母的功课,而是能让他链接亲情、探索世界、成就自己的“超级技能”。
如果您也希望孩子能从“为学而学”的困境中走出来,找到学中文的真正乐趣和价值,欢迎来体验我们的试听课。让我们一起,为孩子派发那张他期待已久的“中文任务卡”。请扫描下方二维码添加我的微信:sunflower11081或者点击这里领取一节免费的一对一定制中文课程吧!