在 PSLE 高级华文阅读理解的题型中，“解释短语在文中的意思” 是让很多学生栽跟头的难点。不少学生要么直接照搬词典里的解释，要么脱离上下文随意猜测，明明短语认识，却总答不到点子上。
题目：小明忘带钥匙，让大家在门外等很久。他见同学们都冻得搓手，眉头紧锁，自己责怪自己：“都怪我太马虎！” 脸涨得通红。
其实，这类题目的考查核心不是对词语本身的记忆，而是结合语境理解特定含义的能力。以题目中 “在心里自责” 这一短语为例，很多学生只答 “自己责怪自己”，却漏掉了 “为什么自责” 这一关键语境，导致失分。
一、识破 “词典解释陷阱”
很多学生看到 “解释短语”，第一反应就是回忆词典里的定义，这是典型的答题误区。比如：
- 短语 “在心里自责”，词典解释是 “自己对自己的过失感到不安”，但在文中必须结合具体情境 —— 是谁自责？因为什么事自责？
- 再比如 “眉头紧锁”，不能只写 “皱着眉毛”，而要联系上下文说明 “因为什么事皱眉毛”。
考评局明确要求，这类题目需要 “根据短文内容和上下文的意思” 作答，脱离语境的解释即使正确，也只能得一半分数。
二、“四步定位法” 精准解题
以题目中 “在心里自责”为例，正确的解题步骤是：
- 找主语
- 先确定 “谁在自责”。回到原文，找到动作的发出者（比如 “他”“小明” 等），这是理解短语的前提。溯原因
- 往前文查找自责的原因：是做错了事？还是没做好某件事？比如文中可能提到 “他因为忘记带钥匙让大家等了很久”。抓情绪
- 分析短语背后的情感：是愧疚？后悔？还是懊恼？“自责” 通常包含 “因过失而愧疚” 的情绪。串语境
把以上信息整合，形成 “谁 + 因为什么 + 怎样地自责” 的完整解释。比如：“他因为忘记带钥匙让大家等待，在心里愧疚地责怪自己。”
三、实战演练：从原文找线索
再看一个真题片段：“看着空荡荡的座位，她心里涌起一阵酸楚。” 要求解释 “涌起一阵酸楚”。
- 主语：她
- 原因：看到空荡荡的座位（结合前文可能是朋友转学了）
- 情绪：难过、不舍
- 完整解释：“她因为看到朋友转学后空荡荡的座位，心里涌起一阵难过的情绪。”
这个方法的关键是所有信息都来自原文，不需要额外联想。平时练习时，可以用不同颜色的笔标记 “主语、原因、情绪”，养成 “从文中找依据” 的答题习惯。
记住，解释短语时，词典是 “参考” 而不是 “标准答案”。只有扎根上下文，才能精准捕捉短语在文中的特定含义，避免答非所问。下次练习时，试着用这四步法分析，你会发现答案其实就藏在原文的字里行间。