Toll Free- U.S. & Canada: 1-800-791-9386   Hong Kong: 800-930-623      Australia: 1-800-779-835   Singapore: 800-130-1652     
United Kingdom: 0-800-086-8969   France: 0-805-080-689   Germany: 0-800-180-0341 Spain: 900-838-906       
学中文,中文
免费体验 免费测试
  English Answers
首 页 关于我们 成人课程 青少年课程 少儿课程 企业服务 学校服务
 
概况
日常汉语
中国文化
中文资源

 
Chinese Tongue Twister
"Tongue twister" is a distinctive language art form.

It refers to an expression that is difficult to articulate clearly, as is composed by words of similar pronunciations but different meanings.

For example, "Peter Piper picked a peck of pickled pepper" is such an English tongue twister.

However, in Chinese, it is the additional four tones – high
level, rising, falling-rising and falling, of which all Chinese words have one as its value, that also help to make up a tongue twister.

A typical example for beginners is "ma". It can mean very differently depending on the tone: "mother" (妈mā), "hemp"
(麻má) "horse"(马mǎ), "scold"(骂mà).Thus, a nice little tongue twister of those with an interest in Chinese tones is: "妈妈骑马,马慢,妈妈骂马", which means "mother rides a horse; the horse is
slow; mother scolds the horse".

There are more resources for you as follows:

四和十:

        四是四,十是十,十四是十四,四十是四十,谁能分得清,请来试一试。

The Number Four and Ten:

"Four" sounds four; "ten" sounds ten; "fourteen" sounds fourteen; "forty" sounds forty. Who can make clear the distinctions? Come and have a try.

You can have a nice practice in this tongue twister in telling the retroflex consonant from the rough consonant.

化肥:

        黑化肥发灰,灰化肥发黑。黑化肥发灰不发黑,灰化肥发黑不发灰。

Fertilizer:

Blake fertilizer turns grey; grey fertilizer turns black. Black fertilizer turns grey but not black; grey fertilizer turns black but not grey.

You can have a nice practice in this tongue twister in telling the consonant "h" from "f".

Anyway, it is good way of practicing your Chinese pronunciation and tones through those interesting tongue twisters.

Learn More with eChineseLearning, the most professional
one-to-one online Chinese school!
 

 

 马上注册免费中文课程!
请填写下列表单,您将免费得到多本学中文的电子书和一节中文体验课。
姓名:   电子邮件: 
电话: 
国家: 
点击提交按钮,即表示您同意我们的服务条款隐私保护
中文(普通话)的介绍           学习中文的小贴士           为什么在线学中文?

服务支持:
学中文 U.S. & Canada Toll Free:
1-800-791-9386 (Mon.-Sun. 8am-5pm Beijing Time)
?中文 UK Toll Free:
0-800-086-8969 (Mon.-Sun. 8am-5pm, Beijing Time)
?中文 Australia Toll Free:
1-800-779-835 (Mon.-Sun. 8am-5pm Beijing Time)
?中文 Hong Kong Toll Free:
800-930-623 (Mon.-Sun. 8am-5pm, Beijing Time)
学中文 Skype: service_eChineseLearning 学中文 E-mail Inquiries: service@echineselearning.com

帮 助  |  推荐朋友  |  隐私保护  |   服务条款  |  网站地图  |  工作机会   |  联系我们  |  中文资源
  Copyright © 2006 - 2018 eChineseLearning.com All rights reserved.