1. 从前，有三只小猪离开妈妈，要去过独立的生活。
cóng qián,yŏu sān zhī xiăo zhū líkāi mā ma,yào qù guò dú lì de shēng huó.
Long time ago, three pigs decided to leave their moms to live independently.
2. 猪老大用稻草盖了一间房子，他很得意。
zhū lăo dà yòng dào căo gài le yì jiān fáng zi,tā hĕn dé yì.
The oldest pig built a house with straws and he was very proud of it.
3. 猪老二用树枝盖了一间房子，他很满意。
zhū lăo èr yòng shù zhī gài le yì jiān fáng zi, tā hĕn măn yì.
The second oldest pig built a house with branches of trees and he was very pleased.
4. 猪老大和猪老二去找猪老三玩，看见猪老三正在和泥，他要盖一间砖头房子哦！
zhū lăo dà hé zhū lăo èr qù zhăo zhū lăo sān wán, kàn jiàn zhū lăo sān zhèng zài huó ní,tā yào gài yì jiān zhuān
tóufáng zi ò!
The youngest pig was preparing to build a brick house while his brothers were playing.
5. 傍晚，猪老大和猪老二玩累了都回家睡觉了。猪老三还在一心一意地盖房子。房子马上就要盖好了，他很兴奋。
bàng wăn,zhū lăo dà hé zhū lăo èr wán lèi le dōu huí jiā shuì jiào le. zhū lăo sān hái zài yì xīn yí yì dì gài fáng
zi.fángzi mă shàng jiù yào gài hăo le,tā hĕn xīng fèn.
In the evening, the youngest pig was still working on his house while his brothers had gone home to sleep after
playing for a whole day. The brick house was then completed, and he was very excited.
6. 这时，狼来了……
zhè shí,láng lái le…
At that time, a wolf came…
And then, what happened to these three pig brothers? More details will come in next issue. You are welcome to create stories for these three pigs and send to us at
Jennifer.Zhu@eChineseLearning.com 
Chinese Story for Children 